観光庁がまとめた11月の宿泊旅行統計調査結果（第２次速報）によると、延べ宿泊者数は前年同月比30・５％減の３４５０万人泊だった。Ｇｏ Ｔｏトラベルの停止前だったため、日本人客が戻り、回復傾向が続いている。 日本人宿泊者数は前年同月比1...

群馬県四万（しま）温泉の柏屋旅館は１月５日から休館し館内のリニューアル工事を進めている。オープンは３月15日の予定で、ウェブサイトでは設備や備品の搬出、解体工事、給排水配管や電気配線の敷設、設備の搬入といった、普段はあまり見る機会がないリニ...

島根県松江市・松江しんじ湖温泉の「なにわ一水（有限会社なにわ旅館・勝谷有史社長）」がこのほど、ユニバーサルデザインに関する国際的な表彰「ＩＡＵＤ国際デザイン賞２０２０」で金賞を受賞した。旅館ホテル業界が受賞するのは初めて。 なにわ一水...

星野リゾートは１月29日、鹿児島県霧島温泉に新施設「星野リゾート　界 霧島」をオープンした。温泉旅館ブランド「界」の17施設目。「桜島をはるかに見渡し、湯浴み小屋でうるおう宿」をコンセプトに、鹿児島県の風土を体感するひと時を提供する。 ...

ハイアットリージェンシー東京（東京・西新宿）は１月29日、ホテル内のブラッスリー（レストラン）「Vicky’s」で提供しているアフタヌーンティーのテイクアウト販売を開始した。３月28日まで。 テイクアウトできるのは人気の「いち...

京都市観光協会が１月28日に発表した２０２０年12月の市内68ホテルの宿泊状況によると、総延べ宿泊者数は前年同月比48・２％減だった。新型コロナウイルス再拡大でＧｏ Ｔｏトラベル効果が利用自粛、停止となったことで11月まで盛り返してきた日本...

オリックス・ホテルマネジメント（東京都港区）は１月25日、コロナウイルス感染症に係る緊急事態宣言発出に伴う休館施設に新たに「箱根・強羅 佳ら久」（神奈川県箱根町）と追加すると発表した。休業期間は同日から２月７日まで。 これによりグルー...

滋賀県高島市・近江白浜のびわ湖リゾート白浜荘（前川為夫社長）は、琵琶湖のロケーションを生かしたたワーケーションプランをつくり、旅行会社へ利用を呼びかけている。１月20日には旅行会社など関係者24人を招いて説明会を開いた。 白浜荘は１９...

岐阜県・飛騨高山旅館ホテル協同組合（村井繁喜理事長＝旅館清龍）は、現在実施中の「飛騨高山クーポンでいっぱいＬＩＮＥ食う～ポン」の期間を当初の１月29日から３月１日泊まで延長する。新型コロナウイルスの影響で落ち込んだ宿泊需要を喚起するために実...

観光庁は「宿泊業の生産性向上シンポジウム」をオンライン形式で実施する。取り組みを進める施設の事例を紹介、業界内での横展開につなげる。現在宿泊関係者の参加を呼びかけている。 ２月２―18日に５回開催。各施設による事例発表・講演やパネルデ...