スーパーホテルは５日、訪日外国人観光客向けにＡＩやオペレーターが通訳を行う新たな多言語サービス「ＡＩ通訳」「映像通訳」を導入した。ハイブリッド通訳サービスを生かし、グローバル化する宿泊ニーズに対応する。 同ホテルはLOHAS(人にも地...

日本人旅行者は地域にいい影響 ＴＡＴ東アジア局のティティポーン・マニーネート局長が、日本メディアとの会見で、日本マーケットについて質問に答えた。 ―タイのインバウンドにとって、日本のインパクトが減っているように見える。 局...

日本からは参加６社にとどまる タイ国内から３７０のセラーと、世界51カ国・地域から３３８のバイヤーによる商談会は６月６日と７日の２日間行われた。 　 18年のタイへの国際観光客は中国、マレーシア、韓国、ラオス、インドがトップ５で、...

ＴＡＴ（タイ国政府観光局）が主催する、タイ最大のＢtoＢ旅行商談会「ＴＴＭ＋２０１９」（タイ・トラベルマート・プラス・メコン２０１９）が６月５︱７日の３日間、タイ・バンコク近郊のビーチリゾート、パタヤで開かれた。タイ国内から３７０のセラー、...

格安レンタカーを展開するワンズレンタカー（本社・千葉県船橋市）が、キャンピングトレーラー「ＭｏｂｉＨｏ（モビホ）」を使用した新しいレンタカービジネスを提案。旅館ホテルの敷地内や観光施設の遊休地の活用策として設置を呼びかけている。 モビ...

中国海南省ゴルフ旅行シンポジウムがこのほど、大阪市北区のヒルトン大阪で開かれた。海外ゴルフツアーを手がける旅行会社と現地関係者がゴルフを通じた交流が盛んになるよう意見を交わした。 海南省は、中国のハワイとも称される中国国内随一のリゾー...

ピーチ・アビエーションは8月2日、お盆期間（8月9―18日）の予約状況を発表した。国内線の下りのピークは10日の89.7％、上りは9日の89.9％。国際線は、下りが10日と11日の93.9％、上りが12日と18日の88.4％。 期間中...

大阪府東大阪市の近畿日本ツーリスト関西・東大阪営業所に７月８日、近畿大学の取り組みを紹介する展示スペースがオープン。ＫＮＴ―ＣＴホールディングスと近畿大学が今春締結した包括連携事業の一環として開設した。 展示スペースは、元々イベントや...

ＪＲ東日本グループは６日、宮城県と連携した宮城の新ブランド米「だて正夢」の商品化第３弾「だて正夢おにぎり」を発売する。宮城を治めた戦国武将「伊達政宗」公の名を彷彿とさせる新たな名物で地域活性化を図る。 だて正夢おにぎりは、「だて正夢」...

ソラシドエアは２日、夏季期間の予約状況を発表した。予約数は、前年同期比３．６％減の６万４１８人。昨年は数多くあった臨時便が減少したことによりマイナスとなった。一方、今年も宮崎―沖縄線をはじめ、沖縄線は今年も好調に推移している。 期間中...