日本の旅館は、永遠に不滅です 三重県湯の山温泉/鹿の湯ホテル・伊藤寿美子さん
群馬県伊香保温泉・市川別館 晴観荘の茶木万友美様よりバトンをお受けいたしました三重県湯の山温泉・鹿の湯ホテルの伊藤寿美子と申します。
2022年度より入会いたしました。入会をきっかけに、全国の女将さんたちと交流し、いろいろ勉強させていただき、本当に嬉しく思っています。
湯の山温泉は、滋賀県と三重県の県境、御在所岳のふもと、御在所岳にかかるロープウエイを楽しめる小さな温泉場です。福井県で生まれ育った私は、正直なところ主人と出会うまで湯の山温泉を知りませんでした。お世辞にも有名とは言えない地味な温泉場ではありますが、開湯1300年の時を経て、今なおたくさんのお客様に愛されている湯の山温泉の魅力を伝えていくことが、旅館の女将である私の務めだと考えております。
日本の伝統文化ともいえる旅館は、大切な部分は残しつつも、時代とお客様のニーズに合わせ変化していく。旅館の楽しみ方も旅館それぞれが、独自で変化していることをお客様にお伝えすることもまた、女将の務めだと思っております…お酒も飲んでいないのに、じぶんに酔ってきました(笑)。
湯の山温泉は、昔から伊勢参りの玄関口といわれておりました。新名神高速を走り菰野ICから湯の山温泉に向かうこと、名古屋から45分、京都から70分で到着。都会の喧騒から1時間足らずで湯の山温泉へ、お猿さんの群れや、鹿さんの親子がお出迎えいたします…
(JKK=全旅連女性経営者の会リレーコラム)
(トラベルニュースat 2023年9月25日号)
- 石垣島から嫁ぎ貴重な経験 北海道中標津町/湯宿だいいち・長谷川志乃さん(23/11/30)
- 桜と蕎麦と2つのアルプス 長野県伊那市/ホテルWWJ・菅沼暁美さん(23/11/02)
- 「温泉まんじゅう」発祥の地 群馬県伊香保温泉/市川別館 晴観荘・茶木万友美さん(23/08/30)
- 地球に優しい宿を推進中 石川県加賀市/加賀の宿宝生亭・帽子山麻衣さん(23/07/31)
- お客様への癒しを追求 福岡県脇田温泉/湯めぐりの宿楠水閣・安永さとみさん(23/07/03)
- 京都らしさを残したい 京都市左京区/八千代旅館・中西裕子さん(23/05/30)
- 20周年に向けて大輪の花 栃木県益子町/益子舘里山リゾートホテル・高橋美江さん(23/04/28)