17年11月25日号　トラベルニュースat本紙

食農観光の連携　ＪＴＢグループのＰＪから

ＪＴＢグループが取り組んでいる食農観光の連携プロジェクト。ＪＴＢ西日本では、果物を中心とした農産品を海外へ流通させると同時に、生産地への旅行を訪日観光の目的へと促す「Ｊ`ｓ　Ａｇｒｉ」事業に取り組む。ＪＴＢパブリッシングは、旅行雑誌「るるぶ」の編集者が全国各地を取材して見つけた食材を提供する飲食店「るるぶキッチン」を展開している。いずれも、日本の高品質な食農を流通、情報化することでヒトの交流促進につなげようという試み。その取り組みは実を結びつつあるという。取材した。

• 【トップ】食農観光の連携　ＪＴＢグループのＰＪから（1）　Ｊ’sＡｇｒｉ・輸出からブランド化へ生産者と二人三脚
• 【トップ】食農観光の連携　ＪＴＢグループのＰＪから（2）　るるぶキッチン・編集者が見つけた食材提供
• 【観光行政】「出国税」は１千円に　観光庁「観光財源の在り方検討委」が提言
• 【観光行政】日帰り市場拡大で0.6％増の６兆２千億円　７－９月期の旅行消費動向
• 【観光行政】三重県桑名市の取り組みに金賞　産業観光まちづくり大賞
• 【観光行政】観光ポスターを募集　日観協がコンクール
• 【観光総合】観光による地方創生を　前橋で全国商工会議所観光振興大会
• 【インバウンド】21.5％増の２５９万５千人、各市場で好調維持　10月の訪日外客数
• 【インバウンド】民泊の観光利用は15％　訪日外客消費動向、追加調査で実態示す
• 【交通】民泊×航空で「新しい旅のスタイル」　ＡＮＡとピーチ、Ａｉｒｂｎｂの予約可能に
• 【旅行業】ルック回復、増収増益に　ＪＴＢ中間決算
• 【旅行業】日本旅行がポニーキャニオンと提携　地方創生とインバウンドで
• 【旅行業】訪日旅行時の“万一”に即応　全旅協インバウンド旅行補償制度、病院・補償対応が充実
• 【旅行業】海外復調続く　８月の旅行取扱
• 【宿】進化する宿　ＫＰＧが熱海、長崎の施設を新・改築で事業説明会
• 【宿】日本一の夕陽に「いいね」　堂ヶ島ニュー銀水、ＳＮＳで投稿ＣＰ／静岡
• 【宿】個人客中心へ一新　犬山温泉迎帆楼／愛知
• 【宿】客室をグレードアップ　塩原温泉湯の花荘／栃木
• 【地域情報】ＯＡＴＡ招き志国高知の魅力アピール　高知県観光コン協、モニターツアーで送客促す（1）
• 【地域情報】ＯＡＴＡ招き志国高知の魅力アピール　高知県観光コン協、モニターツアーで送客促す（2）
• 【地域情報】中部９県で「女子旅再発見」　大阪でフォーラム、統一テーマで広域売り出す
• 【地域情報】秋田酒と食の実力いかに　試飲・試食会を大阪で開きアピール
• 【地域情報】隠岐諸島や由志園に２つ星　ミシュラン山陰ＷＥＢ版、海外に向け魅力発信へ初公開
• 【地域情報】下呂温泉の秋恒例「謝肉祭」、地元一体で開催　飛騨牛豪快焼きに長蛇の列／岐阜
• 【小社来訪】海軍と自然と筆―独自の文化を周遊　広島県呉市・江田島市・熊野町
• 【日本旬紀行】鹿児島「西郷どん」の旅（1）　大河ドラマ、愛すべきヒーロー像描く
• 【日本旬紀行】鹿児島「西郷どん」の旅（2）　隆盛ゆかりの鹿児島市・西南戦争の舞台めぐる
• 【日本旬紀行】鹿児島「西郷どん」の旅（3）　鹿児島市と指宿に大河ドラマ館
• 【日本旬紀行】鹿児島「西郷どん」の旅（4）　集成館事業に日本近代化を学ぶ
• 【社説】障害者支援の温泉地
• 【連載】小原健史「誇りへの闘い」　地元の“光”に誇りを！
• 【連載】井門隆夫「ＣＳ宣言」　人材不足に「育て方改革」
• 【連載】リレーコラム「和をもってＪＫＫ」　徳島県徳島市／阿波観光ホテル・岡田典子さん
• 【連載】井村日登美「ホテルあらかると」　観光宿泊に特化し開業　からくさホテル大阪なんば
• 【連載】松坂健「観客力一本勝負」　「第三の男」で有名な大観覧車
• 【連載】山田桂一郎「ＮＡＴＯ廃絶」　はびこる「やることだけ」